Index - ( Cognomi )

Non essendoci una trascrizione che ha prevalso sulle altre, riportiamo in questa pagina chiamata "TRTRL" le differenti varianti del suddetto cognome "TRTRL" che sostanzialmente sono sempre lo stesso cognome... a seconda della parrocchia e del periodo storico veniva trascritto diversamente... a Cairo Montenotte non e' ancora chiaro se nel '500 fosse il medesimo cognome avente forma "Tortello"... all'inizio del '600 la forma "Tortarollo" viene presto sostituita da "Tortarolo" e "Torterolo" senza che ci sia un'apparente giustificazione nell'usare l'una o l'altra vocale... nel '700 le forme latine "Tortarolio" e "Torterolio" vengono affiancate sul lato sinistro dei documenti dalla forma italiana "Tortaroglio" e "Torteroglio"... verso la fine del '700 compare la forma "Tortiroglio" che nel '800 veniva usata diffusamente nella vicina Rocchetta Cairo... a volte compaiono variazioni minori come "Tortorolio" oppure "Tortorioglio"...

TRTRL, Tortarolo, Torterolo, Torteroglio, Tortiroglio