Abramo in valle Bormida ( Italia, "fegato del mondo" )
Indice dei logogrammi
Riportiamo la corrispondenza tra i segni cuneiformi (i logogrammi) e le parole/nomi da usare per leggere i commentari e tutte le tavolette associate alle mappe babilonesi. Nell'elenco non vengono riportati gli accenti che differenziano le vocali, e spero di mettere giusti alcuni caratteri che vengono presentati nel testo con la cifra 1 (uno) sormontata da un trattino orizzontale. Non ho idea di come siano da leggere, e li identifichero' con il carattere ^ (apice) dato che il carattere 1 (uno) si confonde troppo con il carattere l (elle):
Tutti i logogrammi in ordine alfabetico
15 - imittu
150 - sumelu
a - idu
a.dam - namu
a.ge.a - agu
a.mah - butuqtu
a.mes - mu
a.ra - alaktu
a.ra.zu - tesl^tu
a.sa - eqlu
a.sur - asurru
a.zu - asu
ab.ku - dadu
ab.za.mi - apsamikku
ad - abu
ad.hal - piristu
al.te - n^ru
alad - sedu
am - r^mu
an - samu
an-nu - elenu
an-tum - el^tu
an.ge - attalu
an.ta - elis
an.ta - elu
an.ta-nu - elenu
an.ta-tum - el^tu
an.ti.bal - bust^tu
an.usan - barar^tu
an.za.gar - dimtu
anse - imeru
anse.ku.ra - s^su
apin - eresu
as.te - kussu
ba - amutu
babbar - pesu
babbar - pusu
bad - dannatu
bad - duru
bad - nesu
bad - petu
bad.bad - dabdu
bal - heru
bal - nabalkutu
bal - naqu
bal - palu
bar - ahu
bar - mislu
bar - ussuru
bar - zazu
bar-tu - ah^tu
bar-tu - pallurtu
bara - parakku
bir - sapahu
bur - s^lu
buru - eburu
buru - erbu
dag.dag - nagasu
dagal - rapasu
dal - tallu
dam - assatu
dam - mutu
dib - sabatu
dib - sabtu
dim - emedu
dim - saniqtu
dingir - ilu
dir - atru
dir - malu
dis - isten
dis - summa
du - alaku
du - alaku
du - epesu
du - pataru
du - pitru
du igi - alik pani
du.a.bi - kalu
du.us - pitrustu
dub - sapaku
dug - qabu
dug.ga - tabu
dug.ga sa - tub libbi
dugud - nakbatu
dul - katamu
dumu - maru
e - ^ku
e - asu
e - b^tu
e - elu
e.kal - ekallu
edin - seru
egir - arkatu
egir - arki
eme - lisanu
en - belu
en.nun - massartu
en.te.na - kussu
er - bik^tu
erin - ummanu
erin.dah - nararu
es.gar - iskaru
gaba - irtu
gaba.rah - gabarahhu
gaba.ri - gabaru
gaba.ri - mahiru
gal - basu
gal - rabu
gal gis.kak - rab sikkati
galga - malaku
galga - milku
gam - palasu
gar - sakanu
gaz - daku
ge - salmu
ge - taraku
ge - tarku
ge - turku
ge.sa.a - kasatu
gi.na - k^nu
gib - paraku
gid - araku
gid - sadadu
gid.da - arku
gid.da - muraku
gig - marasu
gig - marsu
gig - mursu
gilim - kapapu
gim - k^ma
gim min - k^ma iqbu
gir - padanu
gir - sepu
gir 15 ze - padan imitti marti
gir 150 ze - padan sumel marti
gir.pad.du - esemtu
gir.tab - zuqaq^pu
gis.apin - epinnu
gis.bal - pilakku
gis.ban - qastu
gis.dalla - sillu
gis.gigir - narkabtu
gis.hashur - hashurru
gis.hur - usurtu
gis.ma - eleppu
gis.na - ersu
gis.sennur - salluru
gis.tukul - kakku
giskim - ittu
gu - akalu
gu - alpu
gu - qu
gu - sasu
gu.alim - kusarikku
gu.mur - ur'udu
gu.tur - kakku
gu.ud - sahatu
gu.ud - sihtu
gub - sumelu
gub - uzzuzu
gug - kukku
gur - kanasu
gur - taru
ha.la - zittu
hal - zazu
hi.gar - bartu
hi.gar - baru
hul - lemuttu
huluh.huluh - galatu
i.dub - ispiku
i.udu - lipu
i.utu - tazzimtu
i.zi - igaru
ibila - aplu
id - naru
idim - kabtu
idim - nakbatu
idim - segu
igi - ^nu
igi - amaru
igi - maharu
igi - natalu
igi - panu
igi-et - mihirtu
igi.bar - naplastu
igi.du - tamartu
igi.igi-tum - abitu
il - nasu
illat - tillatu
illu - m^lu
im - saru
im.gi - hamma'u
im.gid.da - u'iltu
im.kur.ra - sadu
im.si.sa - iltanu
inim - amatu
ir - ardu
izi - isatu
izi.gar - niphu
ka - babu
ka - pu
ka - sinnu
ka dug.ga - pu tabu
ka-mu - rigmu
KAxMI - adaru
ka.gal - abullu
ka.gal dul sa-bi - abul kutum libbi
kal - dananu
kam-tum - eristu
kar - ekemu
kar-tu - arbutu
kar-tu - nekemtu
kaskal - harranu
kesda - kisru
kesda - rakasu
ki - asar
ki - asru
ki - ersetu
ki - itti
ki.gub - manzazu
ki.hul - kihullu
ki.na - majjalu
ki.sal.luh - kisalluhhu
ki.ta - saplanu
ki.ta - saplis
ki.ta - saplu
ki.tus - subtu
kid.bar - sangu
kin - saparu
kin - tertu
kir - appu
ku - ellu
ku.an - asakku
ku.babbar - kaspu
kud - nakasu
kur - kasadu
kur - matu
kur - nakaru
kur - nakru
kur - napahu
kur - seberu
kur-tum - kasittu
kus.e.sir - senu
la/lal - kamu
la/lal - matu
la/lal - saqalu
la/lal - suqallalu
lamma - lamassu
lu - am^lu
lu.hal - baru
lu.us - pagru
lu.zabar.dab - zadardabbu
lugal - sarru
lugud.da - kuru
man - sanu
man - sarru
mas - sibtu
mas.anse - bulu
mas.en.gag - muskenu
mas.gan - maskanu
mas.su - massu
maskim - rabisu
me - qibu
me - tahazu
me.ni - bab ekalli
mes - madu
min - qabu
mu - n^su
mu - napahu
mu - niphu
mu - sattu
mu - sumu
mu sag - n^s resi
munus.hul - lemuttu
munus.kur - nukurtu
munus.kurun.na - sabitu
munus.sig - damiqtu
munus.uru - nisirtu
mur - hasu
murub - qablu
mus - seru
na - abnu
na - manzazu
na - rabasu
na.kisib - kunukku
na.pa - ajjartu
nag - saqu
nag - satu
nam - s^mtu
nam.azu - barutu
nam.kur - nukurtu
nam.ra - sallatu
nam.us - mutanu
nig.ga - makkuru
nig.gig - ikkibu
nig.gig - marustu
nig.ha.lam.ma - sahluqtu
nig.su - busu
nig.tab - nasraptu
nigin - lamu
nigin - paharu
nigin - saharu
nigin - sihirtu
nin-tum - beltu
nin-tum - eristu
nin.dingir.ra - ugbabtu
ninda - akalu
nir.gal - etellu
nita - zikru
nu.um.me - el^tu
nun - rubu
pa - laru
pa-is - mihsu
pap-hal - pusqu
pis - kibru
ra - rahasu
ra.gaba - rakbu
sa - libbu
sa - samu
sa - sumu
sa gaba - m^li irti
sa min - sa iqbu
sa.e.gal - ekallu
sa.hul - lumun libbi
sa.mud - gilittu
sa.si.si.ki - summiratu
sa.tam - satammu
sag - resu
sag.du - qaqqadu
sag.kal - asaridu
sag.us - kajjamanu
sahar - eperu
sal.la - ruqqu
sal.la du im - ruqqi pitir sari
sanga - sangu
seg - zunnu
ses - ahu
ses - mararu
si - qarnu
si.sa - eseru
sid.mes - min^tu
sig - arqu
sig - damqu
sig - dumqu
sig - edu
sig - mahasu
sig - qutnu
SIG - ededu
sig-is igi erin kur - mahis pan umman nakri
sila - suqu
silim - sal^mu
silim - salamu
silim - salmu
silim - sulmu
sipa - re'u
siskur - niqu
su - katamu
su - qatu
su - zumru
su.gu - husahhu
su.gur - unqu
su.i - gallabu
su.nir - surinnu
su.si - ubanu
su.sila.du - saqu
sub - maqatu
sub - nadu
sub as.te - n^di kussi
sub-ti - miqittu
sub-ti - miqtu
sud - r^qutu
sud - ruqu
sud - tebu
sudun - n^ru
suh - tesu
suhus - isdu
sukkal - sukkallu
sum - nadanu
sur - ezezu
sur - masrahu
sur - zananu
tag - ezebu
tag - lapatu
tag - laptu
tar - parasu
te - tehu
ti - balatu
ti - baltu
ti - lequ
ti.la - baltu
til - gamaru
til - taqt^tu
tu - erebu
tuk - isu
tuk - rasu
tum - abalu
tun - takaltu
tur - sehru
tur - tarbasu
tus - asabu
u - ubanu
u anse - rakbu
u.udu.hi.a - senu
ub - tubqu
ud - umu
ud.sakar - uskaru
udu.nita - immeru
ugu - eli
ugu - muhhu
ugu-nu - elenu
ukkin - puhru
un.mes - nisu
unbin - supru
ur.bi - istenis
ur.bi - mitharis
ur.ku - kalbu
ur.mah - nesu
ur.sag - qarradu
ur.ur - araru
ur.us - tertu
uru - alu
us - damu
us - matu
us - mutu
us - redu
us - temu
us.zu - kispu
uzu - s^ru
za - martu
za.na - passu
zag - imittu
zag - patu
zah - halaqu
zah - nabutu
zi - napistu
zi - nasahu
zi - t^bu
zi - tebu
zi im - t^b sari
zi-ut - tibutu
zi.ga - s^tu
Elenco alfabetico dei nomi associati ai logogrammi
^ku - e
^nu - igi
abalu - tum
abitu - igi.igi-tum
abnu - na
abu - ad
abul kutum libbi - ka.gal dul sa-bi
abullu - ka.gal
adaru - KAxMI
agu - a.ge.a
ah^tu - bar-tu
ahu - bar
ahu - ses
ajjartu - na.pa
akalu - gu
akalu - ninda
alaktu - a.ra
alaku - du
alaku - du
alik pani - du igi
alpu - gu
alu - uru
am^lu - lu
amaru - igi
amatu - inim
amutu - ba
aplu - ibila
appu - kir
apsamikku - ab.za.mi
araku - gid
araru - ur.ur
arbutu - kar-tu
ardu - ir
arkatu - egir
arki - egir
arku - gid.da
arqu - sig
asabu - tus
asakku - ku.an
asar - ki
asaridu - sag.kal
asru - ki
assatu - dam
asu - a.zu
asu - e
asurru - a.sur
atru - dir
attalu - an.ge
b^tu - e
bab ekalli - me.ni
babu - ka
balatu - ti
baltu - ti
baltu - ti.la
barar^tu - an.usan
bartu - hi.gar
baru - hi.gar
baru - lu.hal
barutu - nam.azu
basu - gal
beltu - nin-tum
belu - en
bik^tu - er
bulu - mas.anse
bust^tu - an.ti.bal
busu - nig.su
butuqtu - a.mah
dabdu - bad.bad
dadu - ab.ku
daku - gaz
damiqtu - munus.sig
damqu - sig
damu - us
dananu - kal
dannatu - bad
dimtu - an.za.gar
dumqu - sig
duru - bad
eburu - buru
ededu - SIG
edu - sig
ekallu - e.kal
ekallu - sa.e.gal
ekemu - kar
el^tu - an-tum
el^tu - an.ta-tum
el^tu - nu.um.me
elenu - an-nu
elenu - an.ta-nu
elenu - ugu-nu
eleppu - gis.ma
eli - ugu
elis - an.ta
ellu - ku
elu - an.ta
elu - e
emedu - dim
eperu - sahar
epesu - du
epinnu - gis.apin
eqlu - a.sa
erbu - buru
erebu - tu
eresu - apin
eristu - kam-tum
eristu - nin-tum
ersetu - ki
ersu - gis.na
esemtu - gir.pad.du
eseru - si.sa
etellu - nir.gal
ezebu - tag
ezezu - sur
gabarahhu - gaba.rah
gabaru - gaba.ri
galatu - huluh.huluh
gallabu - su.i
gamaru - til
gilittu - sa.mud
halaqu - zah
hamma'u - im.gi
harranu - kaskal
hashurru - gis.hashur
hasu - mur
heru - bal
husahhu - su.gu
idu - a
igaru - i.zi
ikkibu - nig.gig
iltanu - im.si.sa
ilu - dingir
imeru - anse
imittu - 15
imittu - zag
immeru - udu.nita
irtu - gaba
isatu - izi
isdu - suhus
iskaru - es.gar
ispiku - i.dub
isten - dis
istenis - ur.bi
isu - tuk
itti - ki
ittu - giskim
k^ma - gim
k^ma iqbu - gim min
k^nu - gi.na
kabtu - idim
kajjamanu - sag.us
kakku - gis.tukul
kakku - gu.tur
kalbu - ur.ku
kalu - du.a.bi
kamu - la/lal
kanasu - gur
kapapu - gilim
kasadu - kur
kasatu - ge.sa.a
kasittu - kur-tum
kaspu - ku.babbar
katamu - dul
katamu - su
kibru - pis
kihullu - ki.hul
kisalluhhu - ki.sal.luh
kispu - us.zu
kisru - kesda
kukku - gug
kunukku - na.kisib
kuru - lugud.da
kusarikku - gu.alim
kussu - as.te
kussu - en.te.na
lamassu - lamma
lamu - nigin
lapatu - tag
laptu - tag
laru - pa
lemuttu - hul
lemuttu - munus.hul
lequ - ti
libbu - sa
lipu - i.udu
lisanu - eme
lumun libbi - sa.hul
m^li irti - sa gaba
m^lu - illu
madu - mes
maharu - igi
mahasu - sig
mahiru - gaba.ri
mahis pan umman nakri - sig-is igi erin kur
majjalu - ki.na
makkuru - nig.ga
malaku - galga
malu - dir
manzazu - ki.gub
manzazu - na
maqatu - sub
mararu - ses
marasu - gig
marsu - gig
martu - za
maru - dumu
marustu - nig.gig
maskanu - mas.gan
masrahu - sur
massartu - en.nun
massu - mas.su
matu - kur
matu - la/lal
matu - us
mihirtu - igi-et
mihsu - pa-is
milku - galga
min^tu - sid.mes
miqittu - sub-ti
miqtu - sub-ti
mislu - bar
mitharis - ur.bi
mu - a.mes
muhhu - ugu
muraku - gid.da
mursu - gig
muskenu - mas.en.gag
mutanu - nam.us
mutu - dam
mutu - us
n^di kussi - sub as.te
n^ru - al.te
n^ru - sudun
n^s resi - mu sag
n^su - mu
nabalkutu - bal
nabutu - zah
nadanu - sum
nadu - sub
nagasu - dag.dag
nakaru - kur
nakasu - kud
nakbatu - dugud
nakbatu - idim
nakru - kur
namu - a.dam
napahu - kur
napahu - mu
napistu - zi
naplastu - igi.bar
naqu - bal
nararu - erin.dah
narkabtu - gis.gigir
naru - id
nasahu - zi
nasraptu - nig.tab
nasu - il
natalu - igi
nekemtu - kar-tu
nesu - bad
nesu - ur.mah
niphu - izi.gar
niphu - mu
niqu - siskur
nisirtu - munus.uru
nisu - un.mes
nukurtu - munus.kur
nukurtu - nam.kur
padan imitti marti - gir 15 ze
padan sumel marti - gir 150 ze
padanu - gir
pagru - lu.us
paharu - nigin
palasu - gam
pallurtu - bar-tu
palu - bal
panu - igi
parakku - bara
paraku - gib
parasu - tar
passu - za.na
pataru - du
patu - zag
pesu - babbar
petu - bad
pilakku - gis.bal
piristu - ad.hal
pitru - du
pitrustu - du.us
pu - ka
pu tabu - ka dug.ga
puhru - ukkin
pusqu - pap-hal
pusu - babbar
qablu - murub
qabu - dug
qabu - min
qaqqadu - sag.du
qarnu - si
qarradu - ur.sag
qastu - gis.ban
qatu - su
qibu - me
qu - gu
qutnu - sig
r^mu - am
r^qutu - sud
rab sikkati - gal gis.kak
rabasu - na
rabisu - maskim
rabu - gal
rahasu - ra
rakasu - kesda
rakbu - ra.gaba
rakbu - u anse
rapasu - dagal
rasu - tuk
re'u - sipa
redu - us
resu - sag
rigmu - ka-mu
rubu - nun
ruqqi pitir sari - sal.la du im
ruqqu - sal.la
ruqu - sud
s^lu - bur
s^mtu - nam
s^ru - uzu
s^su - anse.ku.ra
s^tu - zi.ga
sa iqbu - sa min
sabatu - dib
sabitu - munus.kurun.na
sabtu - dib
sadadu - gid
sadu - im.kur.ra
saharu - nigin
sahatu - gu.ud
sahluqtu - nig.ha.lam.ma
sakanu - gar
sal^mu - silim
salamu - silim
sallatu - nam.ra
salluru - gis.sennur
salmu - ge
salmu - silim
samu - an
samu - sa
sangu - kid.bar
sangu - sanga
saniqtu - dim
sanu - man
sapahu - bir
sapaku - dub
saparu - kin
saplanu - ki.ta
saplis - ki.ta
saplu - ki.ta
saqalu - la/lal
saqu - nag
saqu - su.sila.du
sarru - lugal
sarru - man
saru - im
sasu - gu
satammu - sa.tam
sattu - mu
satu - nag
seberu - kur
sedu - alad
segu - idim
sehru - tur
senu - kus.e.sir
senu - u.udu.hi.a
sepu - gir
seru - edin
seru - mus
sibtu - mas
sihirtu - nigin
sihtu - gu.ud
sillu - gis.dalla
sinnu - ka
subtu - ki.tus
sukkallu - sukkal
sulmu - silim
sumelu - 150
sumelu - gub
summa - dis
summiratu - sa.si.si.ki
sumu - mu
sumu - sa
supru - unbin
suqallalu - la/lal
suqu - sila
surinnu - su.nir
t^b sari - zi im
t^bu - zi
tabu - dug.ga
tahazu - me
takaltu - tun
tallu - dal
tamartu - igi.du
taqt^tu - til
taraku - ge
tarbasu - tur
tarku - ge
taru - gur
tazzimtu - i.utu
tebu - sud
tebu - zi
tehu - te
temu - us
tertu - kin
tertu - ur.us
tesl^tu - a.ra.zu
tesu - suh
tibutu - zi-ut
tillatu - illat
tub libbi - dug.ga sa
tubqu - ub
turku - ge
u'iltu - im.gid.da
ubanu - su.si
ubanu - u
ugbabtu - nin.dingir.ra
ummanu - erin
umu - ud
unqu - su.gur
ur'udu - gu.mur
uskaru - ud.sakar
ussuru - bar
usurtu - gis.hur
uzzuzu - gub
zadardabbu - lu.zabar.dab
zananu - sur
zazu - bar
zazu - hal
zikru - nita
zittu - ha.la
zumru - su
zunnu - seg
zuqaq^pu - gir.tab