Anno domini 1233
Varij Priuileggi concessi dai Marchesi alli Huomini della Cumunità del Cairo
In [nomine] domini amen. Cum Georgius olim bone memorie notarius in extremis [........] instituisset me Gullielmum notarium
(2) ad suplendum et perficiendum omnia instrumenta et abreuiamenta que ipse [.........] [.......] facere et supplere teneb[....] et
(3) debebat et sicut ipse facere et supplere teneb[....] et debeb[....] me loco sui [su.....eret] ut ea in publicam formam red
(4) digerem. Inspectis abreuiamentis et pap[ir]is unum in ill[is] condam Jacobi Georgii notarii inueni cuius tenor talis
(5) est. m cc xxx iii indicione sexta die dominico xviii setembris in cario in claustri sancti Laurentii testes infra rogati
(6) et uocati dominus Bonifacius episcopus Jacobus de Cingulo et [........] marchio de Ponzono dominus Otto marchio de
(7) Carreto sciens et cognoscens debil[itatem possibilitatem et pauper]itatem generalem tocius populi siue communis de cario
(8) uolens ipsum populum siue commune [iuuare sustinere ac allieuare sua sp]onte per se suosque heredes atque successores presente
(9) uolente et consenciente domini [Oddono de montebaudono nepote suo] fecit securam et meram donacionem et inuestituram
(10) irreuocabilem ad presens inter uiuos in manibus tocius populi predicti siue communis et heredum eius [nominatim] de omni fodro fic
(11) to seu malatolta quod et quam ipse marchio olim [.......] consuetus est accipere uel deinceps accipere possit de iure uel de
(12) facto in dicto populo siue communi sub speciem seu occasionem alicuius fodri siue malatolta saluis et exceptis
(13) aliis suis rectis debitis que in dicto populo seu communi habet et [habere] debet pro qua siquidem donatione et inuestitura confe
(14) sus fuit et manifestus dictus dominus Otto marchio et dictus dominus Oddo nepos [eius] se se habuisse et recepisse et eorum
(15) curia a dicto populo siue communi libras quiquaginta et nouem bone monete Janue [r.........]except[.....] non numerate pecunie et
(16) non recepte et habite et [.......] priuilleg[...] et omnia iura nobis competenti unde dictum populum siue commune in possessione dicti fodri
(17) ficti seu malatolte uel [q..] esse iussit renonciantes eciam beneficio iuris quod dicit quod donacio facta sine sinuatione ultra
(18) quingentos solidos non ualere et omi alii iura quo contra dictam donacionem et inuestituram possent uenire alioquin pe
(19) nam dupli stipulanti dicto populo siue communi spondet de quanto ei contrafactum fuerit. Rato semper existente pacto unde pro
(20) predictis omnibus suprascriptis attendendis complendis ac obseruandis per se suosque heredes obligauit cum pignori dicto populo seu communi
(21) et eius heredibus atque successoribus omnia eorum bona habita et habenda et non liceat dicto domino Ottoni marchioni nec nepo
(22) ti suo domino Oddoni predicto neque eorum heredibus ullo tempore nolle quod uoluerunt nec destituere quod fecerunt sed quod
(23) ab eis semel factum est omni tempore firmum inuiolabiter conseruare promisserunt. Hiis omnibus predictis ita peractis predictus populus
(24) siue commune uolens esse obediens et fidelis per se suosque heredes sua sponte et pro predicta donatione et inuestitura promissit et conuenit
(25) dare et soluere in perpetuum annuatim nomine recti ficti ad octauas sancti Andree in burgo carii dicto domino Ottoni marchioni
(26) et suis heredibus uel suo certo nuntio libras sexaginta Janue bone monete de toto posse carii in pace alioquin pena dupli
(27) ei stipulanti spondet de quanto ei contra factum fuerit. Racto semper existente pacto unde pro predictis omnibus attendendis
(28) complendis et obseuandis obligauit pignori dicto domino Ottoni marchioni et eius heredibus omnia sua bona habita uel habenda
(29) saluis et exceptatis hiis omnibus infrascriptis scilicet [......] filius Petri de Uesma Nicolasius Lucasius de Janua
(30) a presenti die in antea ullo modo dare debeant in dicto ficto de terris et possessionibus quas [in.......] sunt in cario
(31) et posse et si deinceps in dicto loco aquisierint de ipso aquisito in eodem ficto dare teneantur sicuti dicti homines
(32) carii item de curtismilia item de bestagno Bonifacius Albertinus Scoperius Henricus Crotus Columbus frater eius
(33) in dicto ficto dare seu soluere non teneantur tam diu quam ipsi steterint et permanserint cum propria persona dicti domini Ottonis
(34) marchionis. Non morantibus cum ipso domino Ottone marchione teneantur dare et soluere in dicto ficto librarum sexaginta Janue per
(35) conuentionem factam inter dictum dominum Ottonem marchionem et dictum populum siue commune sicut dicti homines de cario prout in eis
(36) fuerit impossitum per extimatores dicti ficti . Uuido Fodratus ciuis Janue de toto quod ipse tenet et possidet in
(37) cario et in posse ad suam massam ullo modo dare seu soluere debeat in dicto ficto in uita dicti domini Ottonis mar
(38) chionis sed post decessum dicti domini Ottonis marchionis per iam dictam conuentionem teneatur ipse et heredes eius dare et soluere
(39) in iam nominato ficto sicuti dicti homines carii et sicuti omnes alii tenentes ex dicto posse nulla obstante occaxione Renonciantes
(40) omni legum auxilio quo contra dictam promissionem dictus populus et commune uenire possint et non liceat dicto populo siue communi
(41) ullo tempore nolle quod uoluit nec destruere quod fecit et quod ab eis semel factum est omni tempore firmum et ra
(42) tum inuiolabiter conseruare promissit et inde precepta sunt fieri duo instrumenta unius tenoris meliorando semper hoc presens
(43) instrumentum si oportunum fuerit ad conscilium unius sapientis uel plurium. Ego Guillelmus de cario sacri palacii notarius secundum
(44) istrucionem et uoluntatem dicti condam Georgii notarii et pro mandato manfredi de careto hoc presens in
(45) strumentum supleui et scripsi ac de cartulario extraxi condam Jacobi Georgii notarii